Есть внешний отчет по типу регламентированных, то есть куча закладок, на каждой поле табличного документа с таблицей регламентированной формы. И по какой-то причине не могу отредактировать В КОНФИГУРАТОРЕ их содержимое. Сама форма отчета доступна к редактированию, а поля табличного документа - нет.

Никогда с таким не сталкивался, как их оживить?

мб поле не активно. бывает такое.
перейди на поле через форма-список элементов формы

Активно. Разобрался. Оказывается есть такой подпункт меню Таблица - Вид - редактирование.

круто, даже в конфигураторе)
dimoff, разработчики ведь не спроста убрали редактирование)